ભારત-ન્યૂઝીલેન્ડ FTA: સોમવારે હસ્તાક્ષર કરાયેલ ભારત-ન્યૂઝીલેન્ડ વેપાર કરાર અથવા મુક્ત વેપાર કરારને ‘વન્સ ઇન એ જનરેશન’ વેપાર સોદો કહેવામાં આવે છે. એક માટે, તે ભારતીય નિકાસકારોને તમામ નિકાસ પર ડ્યુટી ફ્રી અથવા ઝીરો ડ્યુટી એક્સેસ પ્રદાન કરે છે. વેપાર કરારનો અમલ હવે ન્યુઝીલેન્ડની સંસદની મંજૂરી અને ભારતના કિસ્સામાં કેબિનેટની મંજૂરી પર આધારિત છે.FTA પર વાણિજ્ય અને ઉદ્યોગ પ્રધાન પીયૂષ ગોયલ અને ન્યુઝીલેન્ડના વેપાર અને રોકાણ પ્રધાન ટોડ મેક્લેએ દિલ્હીમાં હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. આ વેપાર કરારથી બંને દેશો વચ્ચેના દ્વિપક્ષીય વેપારને પાંચ વર્ષમાં 5 અબજ ડોલર સુધી બમણા કરવામાં મદદ મળવાની અપેક્ષા છે.
એક્સ (અગાઉ ટ્વિટર) પર આ ડીલ વિશે પોસ્ટ કરતાં પીએમ મોદીએ કહ્યું, “આ કરારથી આપણા ખેડૂતો, યુવાનો, મહિલાઓ, MSME, કારીગરો, સ્ટાર્ટઅપ્સ, વિદ્યાર્થીઓ અને ઈનોવેટર્સને ઘણો ફાયદો થશે. આ વિકાસના નવા માર્ગો ખોલશે, તકોનું સર્જન કરશે અને વિવિધ ક્ષેત્રોમાં અમારું સંકલન વધુ ગાઢ બનાવશે. ન્યુઝીલેન્ડ દ્વારા $20 બિલિયનના રોકાણની પ્રતિબદ્ધતા કૃષિ, ઉત્પાદન, નવીનતા અને ટેક્નોલોજીમાં અમારા સહકારને વધુ મજબૂત બનાવશે, જે બંને દેશો માટે વધુ સમૃદ્ધ અને ગતિશીલ ભવિષ્યનો માર્ગ મોકળો કરશે.“ન્યુઝીલેન્ડ, તેના ભાગ માટે, વેપાર સોદાને ‘વન્સ ઇન એ જનરેશન ડીલ’ તરીકે ઓળખાવે છે, જે તેને એવી અર્થવ્યવસ્થામાં પ્રવેશ આપે છે જે આગામી વર્ષોમાં ત્રીજા ક્રમની સૌથી મોટી બનવાની તૈયારીમાં છે. બીજો મુદ્દો જે બહાર આવે છે તે એ છે કે એફટીએ એ ભારત દ્વારા વિકસિત દેશ સાથેના સૌથી ઝડપી કરારો પૈકી એક હોવાનું કહેવાય છે. વાટાઘાટોના પાંચ ઔપચારિક રાઉન્ડ અને અનેક ઇન્ટરમિશન દ્વારા, બંને પક્ષોએ 22 ડિસેમ્બર, 2025 ના રોજ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા, તેના લોન્ચિંગના માત્ર નવ મહિના પછી, તેને વિકસિત દેશ સાથે ભારત દ્વારા તારણ કરાયેલા સૌથી ઝડપી FTAs પૈકીનું એક બનાવ્યું, સરકારી રિલીઝમાં જણાવાયું છે.
ભારત વેપાર સોદા પર હસ્તાક્ષર કરવાની રેસમાં છે, એક હકીકત પિયુષ ગોયલે હસ્તાક્ષર દરમિયાન પ્રકાશિત કરી હતી. ગોયલના મતે છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં આ ભારતનો નવમો વેપાર કરાર છે.
ભારત અને ન્યુઝીલેન્ડ વચ્ચેના વેપાર નંબર
2024 સુધીમાં, ભારત અને ન્યુઝીલેન્ડ વચ્ચે દ્વિપક્ષીય વેપાર લગભગ $2.4 બિલિયન થવાની ધારણા છે. આમાં માલસામાન અને સેવાઓ બંનેનો સમાવેશ થાય છે, જેમાંથી $1.24 બિલિયન સેવાઓનો વેપાર IT, ટ્રાવેલ અને બિઝનેસ સેવાઓ દ્વારા કરવામાં આવે છે. 2024-25માં વેપારી વેપાર આશરે $1.3 બિલિયન હોવાનો અંદાજ હતો, જેમાં $711.11 મિલિયન નિકાસ અને $587.13 મિલિયન આયાતનો સમાવેશ થાય છે.ભારત-ન્યૂઝીલેન્ડ એફટીએના અમલીકરણ પછી આગામી વર્ષોમાં આ આંકડો બમણો થવાની ધારણા છે.હાલમાં, જે ક્ષેત્રોમાં ભારત ન્યુઝીલેન્ડમાં ઉત્પાદનોની નિકાસ કરે છે તેમાં સમાવેશ થાય છે: પેટ્રોલિયમ ઉત્પાદનો, ફાર્માસ્યુટિકલ્સ, ઉડ્ડયન બળતણ, તૈયાર વસ્ત્રો, મશીનરી અને ઉડ્ડયન બળતણ. તે સ્ક્રેપ મેટલ, કોલસો અને કૃષિ ઇનપુટ્સ, આયર્ન અને સ્ટીલ, પસંદગીના ડેરી ઉત્પાદનો, લાકડા અને લાકડાના ઉત્પાદનોની આયાત કરે છે.
ભારત-ન્યૂઝીલેન્ડ FTA: મુખ્ય મુદ્દાઓ
ટાયર્ડ ટેરિફ સિસ્ટમકરારમાં ઔદ્યોગિક અને ઉત્પાદિત માલસામાન માટે એક-કદ-બંધ-બેસતા અભિગમને બદલે ટાયર્ડ ટેરિફ સિસ્ટમ રજૂ કરવામાં આવી હતી. ન્યૂઝીલેન્ડ કાપડ, ચામડું, એન્જિનિયરિંગ ગુડ્સ અને મેન્યુફેક્ચરિંગ પ્રોડક્ટ્સ જેવા ક્ષેત્રોને આવરી લેતી તમામ ભારતીય નિકાસને 100% ડ્યુટી ફ્રી એક્સેસ પ્રદાન કરે છે. બદલામાં, ભારત તેની લગભગ 70% ટેરિફ લાઇન ખોલે છે, જે વેપાર મૂલ્યના 95% હિસ્સો ધરાવે છે, પરંતુ તે તબક્કાવાર કરે છે.કેટલાક માલ પર ટેરિફ તરત જ દૂર કરવામાં આવે છે, જ્યારે અન્ય 3, 5, 7 અથવા 10 વર્ષમાં તબક્કાવાર કરવામાં આવે છે, અને નાની શ્રેણીમાં આંશિક ટેરિફ ઘટાડો હોય છે. માળખામાં લાકડાના લોગ, કોકિંગ કોલ અને મેટલ સ્ક્રેપ જેવા ઇનપુટ્સ માટે રાહતદરે પ્રવેશનો પણ સમાવેશ થાય છે, જે સ્પષ્ટ રીતે વ્યાખ્યાયિત અને સમય-બાઉન્ડ ટેરિફ રોડમેપનો ભાગ છે.સેક્ટર રમી રહ્યા છેઆ કરાર વ્યાપક સેવાઓનું માળખું બનાવે છે, જ્યાં ન્યૂઝીલેન્ડ IT, ફાઇનાન્સ, શિક્ષણ, ટેલિકોમ્યુનિકેશન્સ, પ્રવાસન અને વ્યાવસાયિક સેવાઓ સહિત લગભગ 118 ક્ષેત્રોમાં માર્કેટ એક્સેસ માટે પ્રતિબદ્ધ છે. આ પ્રતિબદ્ધતાઓ સ્ટ્રક્ચર્ડ શેડ્યુલ્સ દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે જે સ્પષ્ટ કરે છે કે સેવા પ્રદાતાઓ કેવી રીતે અને ક્યાં કામ કરી શકે છે.લગભગ 139 પેટા-ક્ષેત્રોમાં મોસ્ટ ફેવર્ડ નેશન (MFN) કલમ અહીંની મુખ્ય વિશેષતા છે. સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, જો ન્યુઝીલેન્ડ ભવિષ્યમાં આ ક્ષેત્રોમાં અન્ય કોઈ દેશને વધુ સારી શરતો પ્રદાન કરે છે, તો તે જ શરતો ભારત સુધી લંબાવી શકાય છે. આ સુનિશ્ચિત કરે છે કે સેવા પ્રકરણ સમય સાથે ગતિશીલ અને અનુકૂલનક્ષમ રહે.આ વિસ્તારોની સુરક્ષાજો કે, બધું ખુલ્લું નથી, અને આ સીધા કરારમાં શામેલ છે! ભારતે લગભગ 30% સંવેદનશીલ ઉત્પાદનોને કરારમાંથી સંપૂર્ણપણે બહાર રાખ્યા છે. આમાં ડેરી (દૂધ, ક્રીમ, છાશ, દહીં, ચીઝ), પશુ ઉત્પાદનો (ઘેટાંના માંસ સિવાય), કૃષિ માલ (ડુંગળી, ચણા, વટાણા, મકાઈ, બદામ), ખાંડ, કૃત્રિમ મધ, પ્રાણી, વનસ્પતિ અથવા માઇક્રોબાયલ ચરબી અને તેલ, શસ્ત્રો અને દારૂગોળો, જેમ્સ અને જ્વેલરી, બરછટ, કારખાના, કારખાના વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. કોઇલ), એલ્યુમિનિયમ અને આર્ટિકલ (ઇંગોટ્સ, બિલેટ્સ, વાયર બાર).
કિવી માટે ક્વોટાકરાર સંપૂર્ણ ઉદારીકરણને બદલે ખાદ્ય અને કૃષિ વેપારને ચુસ્તપણે નિયંત્રિત સિસ્ટમ હેઠળ રાખે છે. સ્થાનિક ખેડૂતોના રક્ષણ માટે, સફરજન, કિવિફ્રૂટ, માનુકા મધ અને દૂધ આલ્બ્યુમિન જેવા મોટા ખાદ્યપદાર્થોની આયાતને ટેરિફ રેટ ક્વોટા (TRQs) દ્વારા જ મંજૂરી આપવામાં આવે છે. આનો અર્થ એ છે કે અમુક જથ્થાઓ નીચા ટેરિફ પર પ્રવેશી શકે છે, જ્યારે તેનાથી આગળની કોઈપણ વસ્તુને ઊંચા ટેરિફનો સામનો કરવો પડે છે. હવે, આ ક્વોટા લઘુત્તમ આયાત કિંમતો (MIP), મોસમી વિન્ડોઝ અને તબક્કાવાર ડ્યુટી ઘટાડા દ્વારા નિયંત્રિત થાય છે, નિયંત્રણના બહુવિધ સ્તરો બનાવે છે.અને તમારી ‘હિંમત’નું શું?કરાર હેઠળ, ભારતને ન્યુઝીલેન્ડમાં વાઇન અને સ્પિરિટની નિકાસ પર ડ્યૂટી ફ્રી એક્સેસ મળશે. ઉપરાંત, કિવી રાષ્ટ્રમાંથી નવી દિલ્હીમાં આવતા વાઇનને નીચા ટેરિફનો સામનો કરવો પડશે જે આગામી 10 વર્ષમાં ધીમે ધીમે ઘટાડવામાં આવશે.સંમત લોકોમલ્ટી-ટાયર વિઝા અને મુવમેન્ટ ફ્રેમવર્ક દ્વારા ગતિશીલતા કરારમાં સામેલ છે. તે એક અસ્થાયી રોજગાર પ્રવેશ માર્ગ રજૂ કરે છે, જે એક સમયે 5,000 જેટલા ભારતીય વ્યાવસાયિકોને ન્યુઝીલેન્ડમાં ત્રણ વર્ષ સુધી નિર્દિષ્ટ વ્યવસાયોમાં કામ કરવાની મંજૂરી આપે છે.વિદ્યાર્થીઓની ગતિશીલતા પ્રણાલી પણ છે, જે ભારતીય વિદ્યાર્થીઓ પરની મર્યાદાઓને દૂર કરે છે, અભ્યાસ દરમિયાન પાર્ટ-ટાઈમ કામ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને લાયકાતના સ્તરના આધારે અભ્યાસ પછીના કામના સમયગાળાને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. વધુમાં, વર્કિંગ હોલિડે વિઝા સ્કીમ દર વર્ષે 1,000 જેટલા યુવા ભારતીયોને 12 મહિના સુધી મુસાફરી કરવા અને કામ કરવા સક્ષમ બનાવે છે. એકસાથે, આ તત્વો એક સંરચિત સિસ્ટમ બનાવે છે જે તમામ શ્રેણીઓમાં ટેમ્પોરલ હિલચાલને નિયંત્રિત કરે છે.રોકાણની વાત છેકરારમાં લાંબા ગાળાના રોકાણ માળખાનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં 15 વર્ષના સમયગાળામાં ભારતમાં $20 બિલિયન લાવવાની પ્રતિબદ્ધતાનો સમાવેશ થાય છે. તે ટેક્નોલોજી, સંશોધન અને કૌશલ્ય વિકાસમાં સહકાર સહિત દ્વિપક્ષીય રોકાણને પ્રોત્સાહન આપવા માટેની પદ્ધતિઓની રૂપરેખા આપે છે.એક નોંધપાત્ર લક્ષણ એ “પુનઃસંતુલિત કલમ” છે, જે રોકાણની પ્રતિબદ્ધતાઓમાં કોઈપણ ખામીઓની સમીક્ષા કરવા અને તેને દૂર કરવા માટે ઔપચારિક પદ્ધતિ પ્રદાન કરે છે. આ જોગવાઈઓ બંને દેશો વચ્ચે રોકાણ સંબંધિત જોડાણનું સંકલન અને દેખરેખ રાખવા માટે રચાયેલ સંસ્થાકીય વ્યવસ્થાઓ દ્વારા સમર્થિત છે.
નિયમોFTA વાસ્તવમાં જમીન પર શું કરે છે? આ પડદા પાછળના નિયમો છે અને ભારત અને ન્યુઝીલેન્ડ વચ્ચેનો આ કરાર એક મજબૂત વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરે છે.ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને તબીબી ઉપકરણોમાં, યુએસ, ઇયુ, યુકે અને કેનેડા જેવા વિશ્વસનીય નિયમનકારો પાસેથી ઝડપી મંજૂરીનો માર્ગ અને નિરીક્ષણ માન્યતા છે, એટલે કે ભારતીય ઉત્પાદનો ઝડપથી બજારોમાં પહોંચી શકે છે.બૌદ્ધિક સંપદા પર, ન્યુઝીલેન્ડે ભારતના ભૌગોલિક સંકેતો (GIs) ને યુરોપિયન સ્તરનું રક્ષણ આપવા માટે 18 મહિનાની અંદર તેના કાયદાઓને અપડેટ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. આગોતરા નિર્ણયો, ડિજિટલ પેપરવર્ક અને 48 કલાકમાં અને નાશવંત માલ માટે 24 કલાકની અંદર કસ્ટમ્સ ક્લિયરન્સ સાથે, વ્યવસાય પ્રક્રિયાઓ પણ વધુ કાર્યક્ષમ બનવા માટે તૈયાર છે.હવે આમાં મૂળ ફ્રેમવર્કના કડક નિયમો ઉમેરો, અને સોદો ખાતરી કરે છે કે માત્ર અસલી માલસામાનને જ લાભ મળે, વેપારને વાજબી અને પારદર્શક રાખીને અને દુરુપયોગ અટકાવવામાં આવે.
તેનાથી ભારતને કેટલો ફાયદો થાય છે – નિષ્ણાતો કહે છે
સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, હવે ન્યૂઝીલેન્ડમાં તમામ ભારતીય નિકાસ પર કોઈ ડ્યુટી નહીં લાગે. જે ક્ષેત્રોને ખાસ કરીને ફાયદો થશે તે શ્રમ સઘન ક્ષેત્રો છે જેમ કે ચામડા અને ઇજનેરી માલસામાન, ફૂટવેર, પ્લાસ્ટિકની વસ્તુઓ અને મહત્વપૂર્ણ કાપડ સહિત તમામ ભારતીય માલસામાન.એ નોંધવું રસપ્રદ છે કે ભારતે 30% ટેરિફ લાઇન પર તાત્કાલિક નાબૂદી, 35.6% પર તબક્કાવાર ઘટાડો અને ડેરી અને મુખ્ય કૃષિ ઉત્પાદનો જેવા સંવેદનશીલ ક્ષેત્રોને બાકાત રાખવા સાથે માપાંકિત અભિગમ અપનાવ્યો છે.
PwC માને છે કે લઘુત્તમ આયાત કિંમતો સાથે ટેરિફ રેટ ક્વોટા સ્થાનિક ખેડૂતોનું રક્ષણ કરે છે, જ્યારે આયુષ અને સંબંધિત સુખાકારી સેવાઓની સ્પષ્ટ માન્યતા ન્યુઝીલેન્ડમાં ભારતીય પ્રેક્ટિશનરો માટે તકો વિસ્તરે છે.ન્યુઝીલેન્ડ દ્વારા 15 વર્ષમાં $20 બિલિયનનું રોકાણ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધતાઓ કરવામાં આવી છે અને શિક્ષણ, પ્રવાસન, ઉત્પાદન, નાણાકીય સેવાઓ, IT અને IT-સક્ષમ સેવાઓ અને વ્યાવસાયિક સેવાઓ જેવા ક્ષેત્રોની શ્રેણીમાં મદદ કરશે.વેપાર કરારના લાભો સમજાવતા, EY ઇન્ડિયાના વેપાર નીતિના નેતા અગ્નેશ્વર સેન કહે છે, “ન્યૂઝીલેન્ડની તેની ટેરિફ લાઇનના 100% પરની ડ્યુટી નાબૂદ કરવાની ઓફર, જ્યારે કરાર અમલમાં આવે ત્યારે તમામ 8,284 લાઇનોને આવરી લે છે, એટલે કે ટેક્સટાઇલ, એપેરલ, ચામડા, ફાર્માસ્યુટિકલ્સ, ઓટો-ફ્રી-ડ્યુટી, એન્ટર-ફ્રીલેન્ડમાં ભારતીય માલસામાન. 2.2% ના સરેરાશ લાગુ ટેરિફને દૂર કરે છે. નોંધનીય છે કે એવરેજમાં અમારી કેટલીક શ્રમ-સઘન નિકાસ જેમ કે કાપડ અને ચામડાની પેદાશો પર 10% ટેરિફનો સમાવેશ થાય છે, જેને હવે ટેરિફ ફ્રી ટ્રીટમેન્ટ પણ મળે છે.“મહત્વની વાત એ છે કે ભારતે તેના સૌથી સંવેદનશીલ વિસ્તારો સાથે સમાધાન કર્યા વિના તેને સુરક્ષિત કરી લીધો છે. ડેરી, ખાદ્ય તેલ, ખાંડ, મસાલા, ડુંગળી અને મુખ્ય કૃષિ ચીજવસ્તુઓને સ્પષ્ટપણે ભારતની રાહત સૂચિમાંથી બહાર રાખવામાં આવી છે, જે સ્થાનિક ખેડૂતો અને ઉદ્યોગોનું રક્ષણ કરે છે.બીજી તરફ, ભારતની છૂટનો હેતુ ઘેટાંના માંસ, ઊન, કોલસો અને વનસંવર્ધન ઉત્પાદનો પરના ટેરિફને દૂર કરવાનો છે – ઇનપુટ્સ જે ભારતીય ઉત્પાદનને ધમકી આપવાને બદલે સમર્થન આપે છે.“કોમોડિટી ઉપરાંત, આ કરાર IT, હેલ્થકેર, એન્જિનિયરિંગ અને શિક્ષણમાં ભારતીય વ્યાવસાયિકો માટે ગતિશીલતાના માર્ગો ખોલે છે, જ્યારે સમર્પિત ફાસ્ટ-ટ્રેક વ્યવસ્થા ભારતીય ફૂડ પ્રોસેસર્સને ન્યુઝીલેન્ડ ઘટકોની પ્રક્રિયા અને પુન: નિકાસ માટે ડ્યૂટી ફ્રી આયાત કરવાની મંજૂરી આપે છે – વૈશ્વિક ફૂડ હબ બનવાની ભારતની મહત્વાકાંક્ષાને સીધું સમર્થન આપે છે. ન્યુઝીલેન્ડમાં મર્ચેન્ડાઇઝની નિકાસ પહેલેથી જ ઉપરના વલણ પર છે, આ FTA નીતિની નિશ્ચિતતા પૂરી પાડે છે અને તે ગતિ જાળવી રાખવા માટે બજારની ખાતરી આપે છે,” સેન સમજાવે છે.ભારતના પરિપ્રેક્ષ્યમાં, ડેલોઈટ ઈન્ડિયાના ભાગીદાર ગુલઝાર ડીડવાનિયાના જણાવ્યા અનુસાર, આશરે $20 બિલિયનની રોકાણ પ્રતિબદ્ધતા માળખાગત રોકાણ સુવિધા માળખા દ્વારા કૃષિ ટેકનોલોજી, ફૂડ પ્રોસેસિંગ, લોજિસ્ટિક્સ અને સેવાઓમાં રોકાણની તકો ઊભી કરે છે. “મહત્વપૂર્ણ રીતે, તે ટેરિફ-આધારિત ઉદારીકરણથી ઉત્પાદકતા, ક્ષમતા નિર્માણ અને લાંબા ગાળાના સહકાર તરફના પરિવર્તનને પ્રતિબિંબિત કરે છે,” ડીડવાનિયા કહે છે.
અનુરાગ સેહગલ, પ્રિન્સિપાલ-પ્રાઈસ વોટરહાઉસ એન્ડ કંપની LLP માને છે કે FTAsનું વાસ્તવિક મૂલ્ય કોર્પોરેટ પહેલ પર આધારિત છે. “આ કરારને ટકાઉ વાણિજ્યિક લાભમાં ફેરવવા માટે, કંપનીઓ હવે તપાસ કરી શકે છે અને, જો જરૂરી હોય તો, મેન્યુફેક્ચરિંગ ફૂટપ્રિન્ટ્સને ફરીથી ગોઠવી શકે છે, કારણ કે સ્થિતિસ્થાપક દ્વિપક્ષીય સપ્લાય ચેઇન્સનું નિર્માણ આગામી પેઢીના વેપાર માળખાના લાભોને મહત્તમ કરવા માટે કેન્દ્રિય હશે,” તે કહે છે.FTA નો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભાગ ગતિશીલતા પાસું છે. વેપાર કરાર ન્યુઝીલેન્ડમાં ભારતીયોને કોઈપણ સમયે 5,000 વિઝાના ક્વોટા સાથે કુશળ રોજગાર માટેના માર્ગો ખોલે છે, જે 3 વર્ષ સુધી રહેવાની મંજૂરી આપશે.EY ઈન્ડિયાના ટેક્સ પાર્ટનર અમરપાલ ચઢ્ઢા નિર્દેશ કરે છે કે આયુષ પ્રેક્ટિશનર્સ, યોગ પ્રશિક્ષકો જેવા પ્રતિષ્ઠિત ભારતીય વ્યવસાયો સાથે IT, એન્જિનિયરિંગ, હેલ્થકેર જેવા ઉચ્ચ માંગવાળા ક્ષેત્રોનો સમાવેશ સેવાઓની આગેવાની હેઠળની વૃદ્ધિ અને કર્મચારીઓના સહયોગ પર ઇરાદાપૂર્વકનું ધ્યાન પ્રતિબિંબિત કરે છે.વધુમાં, 1,000 યુવા ભારતીયો માટે વાર્ષિક વર્કિંગ હોલિડે વિઝા ક્વોટાની રજૂઆત, 12 મહિના સુધી બહુવિધ પ્રવેશની મંજૂરી આપે છે, વૈશ્વિક એક્સપોઝર, કૌશલ્ય સંપાદન અને બંને દેશો વચ્ચે લોકો વચ્ચેના સંબંધોને વધુ મજબૂત બનાવે છે.